top of page

Datenschutzerklärung / Privacy Policy

​

DEUTSCH

​

1. Verantwortlicher

Christoph Kehr-von Plettenberg, Kettenhofweg 123, 60325 Frankfurt am Main, Deutschland

E-Mail: kvp@kehrvonplettenberg.com

​

2. Hosting und Bereitstellung der Website

Diese Website wird mit dem Website-Baukasten von Wix.com Ltd., Nemal Tel Aviv St. 40, Tel Aviv 6350671, Israel, betrieben. Wix verarbeitet als Auftragsverarbeiter gemäß Art. 28 DSGVO beim Aufruf der Website technisch notwendige Daten (insbesondere IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, aufgerufene Seite, Browsertyp und Betriebssystem) in Server-Logdateien. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; mein berechtigtes Interesse liegt in der sicheren und stabilen Bereitstellung der Website. Die Übertragung erfolgt TLS-verschlüsselt.

​

3. Cookies

Diese Website verwendet ausschließlich technisch notwendige Cookies (u. a. XSRF-TOKEN, server-session-bind, client-session-bind, ssr-caching), die für Sicherheit, Lastverteilung und den fehlerfreien Betrieb erforderlich sind. Rechtsgrundlage ist § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG sowie Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Analyse-, Tracking- oder Marketing-Cookies werden nicht eingesetzt; eine Einwilligung ist daher nicht erforderlich.

​

4. Kontakt per E-Mail

Wenn Sie mir eine E-Mail senden, verarbeite ich Ihre Angaben (Name, E-Mail-Adresse, Inhalt der Nachricht) zur Bearbeitung Ihres Anliegens. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, bei vorvertraglichen Anfragen Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

​

5. Beiträge

Die Beiträge auf dieser Website sind ohne Registrierung lesbar. Eine Kommentar- oder Mitgliederfunktion wird nicht angeboten.

​

6. Empfänger und Drittlandübermittlung

Für Israel besteht ein Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission. Soweit Wix Daten an Unterauftragsverarbeiter in den USA übermittelt, erfolgt dies auf Grundlage des EU-US Data Privacy Framework oder der EU-Standardvertragsklauseln. Weitere Informationen: www.wix.com/about/privacy

​

7. Speicherdauer

Personenbezogene Daten werden gelöscht, sobald der Zweck der Verarbeitung entfällt und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen. E-Mail-Korrespondenz wird nach Abschluss des Anliegens gelöscht, sofern keine Aufbewahrungspflicht besteht.

​

8. Ihre Rechte

Sie haben das Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18) und Datenübertragbarkeit (Art. 20). Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen (Art. 7 Abs. 3 DSGVO).

​

Widerspruchsrecht: Soweit die Verarbeitung auf Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO beruht, können Sie aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit Widerspruch einlegen (Art. 21 DSGVO).

​

9. Beschwerderecht

Sie können sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren, insbesondere beim Hessischen Beauftragten für Datenschutz und Informationsfreiheit, Postfach 3163, 65021 Wiesbaden.

​

10. Keine automatisierte Entscheidungsfindung

Eine automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling (Art. 22 DSGVO) findet nicht statt.

​

Stand: Oktober 2026

​

ENGLISH

​

1. Controller

Christoph Kehr-von Plettenberg, Kettenhofweg 123, 60325 Frankfurt am Main, Germany

Email: kvp@kehrvonplettenberg.com

​

2. Hosting

This website is operated using the website builder of Wix.com Ltd., Nemal Tel Aviv St. 40, Tel Aviv 6350671, Israel. As processor under Art. 28 GDPR, Wix processes technically necessary data when the website is accessed (in particular IP address, date and time of access, page requested, browser type and operating system) in server log files. The legal basis is Art. 6(1)(f) GDPR; my legitimate interest is the secure and stable provision of the website. Data is transmitted using TLS encryption.

​

3. Cookies

This website uses only strictly necessary cookies (including XSRF-TOKEN, server-session-bind, client-session-bind, ssr-caching) required for security, load balancing and proper operation. The legal basis is Section 25(2) No. 2 TDDDG and Art. 6(1)(f) GDPR. No analytics, tracking or marketing cookies are used; consent is therefore not required.

​

4. Contact by email

If you send me an email, I process your details (name, email address, content of the message) to handle your enquiry. The legal basis is Art. 6(1)(f) GDPR, or Art. 6(1)(b) GDPR for pre-contractual enquiries.

​

5. Articles

The articles on this website can be read without registration. No comment or membership function is offered.

​

6. Recipients and transfers to third countries

Israel is covered by an adequacy decision of the European Commission. Where Wix transfers data to sub-processors in the United States, this is based on the EU-US Data Privacy Framework or the EU Standard Contractual Clauses. Further information: www.wix.com/about/privacy

​

7. Retention

Personal data is deleted as soon as the purpose of processing no longer applies, unless statutory retention obligations require otherwise. Email correspondence is deleted once the enquiry has been dealt with, unless a retention obligation applies.

​

8. Your rights

You have the right of access (Art. 15 GDPR), rectification (Art. 16), erasure (Art. 17), restriction of processing (Art. 18) and data portability (Art. 20). You may withdraw any consent given at any time with effect for the future (Art. 7(3) GDPR).

​

Right to object: Where processing is based on Art. 6(1)(f) GDPR, you may object at any time on grounds relating to your particular situation (Art. 21 GDPR).

​

9. Right to lodge a complaint

You may lodge a complaint with a data protection supervisory authority, in particular the Hessian Commissioner for Data Protection and Freedom of Information, P.O. Box 3163, 65021 Wiesbaden, Germany.

​

10. No automated decision-making

No automated decision-making, including profiling (Art. 22 GDPR), takes place.

​

Last updated: October 2026

bottom of page